¯ÖÏêÃÖ ×¾Ö–ÖׯŸÖ

¸üÖµÖ¯Öã¸ü, פü®ÖÖÓÛú 16 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 2010

- ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¤ãü¬ÖÖ¬ÖÖ¸üß ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ´Öׯü»ÖÖ Ã®ÖÖŸÖÛúÖê¢Ö¸ü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ Ûúß ”ûÖ¡ÖÖ†Öë ®Öê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤êüÜÖß

-×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ‹¾ÖÓ ®ÖêŸÖÖ ¯ÖÏן֯ÖõÖ ÃÖê ³Öë™ü Ûúß

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¤ãü¬ÖÖ¬ÖÖ¸üß ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ´Öׯü»ÖÖ Ã®ÖÖŸÖÛúÖ꟟ָü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ, ÛúÖ»Öß²ÖÖ›Íüß “ÖÖîÛú, ¸üÖµÖ¯Öã¸ü ÃÖê ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ ¿ÖÖÃ¡Ö Ûúß »ÖÝÖ³ÖÝÖ 40 ”ûÖ¡ÖÖ†Öë ‹¾ÖÓ ¯ÖÏÖ¬µÖÖ¯ÖÛúÖë ®Öê †Ö•Ö ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûêú '¯ÖÏ¿®ÖÛúÖ»Ö' Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤êüÜÖß… ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤êüÜÖ®Öê Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‡®Ö ”ûÖ¡ÖÖ†Öë ®Öê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ Ûêú ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ÛúÖ ³Öß †¾Ö»ÖÖêÛú®Ö ×ÛúµÖÖ ‹¾ÖÓ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúõÖ ´Öë ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ‹¾ÖÓ ®ÖêŸÖÖ ¯ÖÏן֯ÖõÖ ÁÖß ¸ü×¾Ö®¦ü “ÖÖî²Öê ÃÖê ³Öë™ü Ûú¸ü †¯Ö®Öß ×•Ö–ÖÖÃÖÖ†Öë ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ… ‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ ³Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ £Öê…

‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ”ûÖ¡ÖÖ†Öë Ûêú ¯ÖÏ¿®ÖÖêÓ Ûêú •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êüŸÖê Æãü‹ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú-µÖפü ×ÛúÃÖß ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üÃµÖ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú µÖÖ ÝÖ»ÖŸÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ´ÖÓ¡Öß ´ÖÆüÖê¤üµÖ «üÖ¸üÖ ÃÖ³ÖÖ ´Öë פüµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ¾ÖÆü ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üÃµÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ¯ÖÏ¿®Ö ‹¾ÖÓ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ´Öë ˆÃÖ ´Öã§êü ÛúÖê ¸üÜÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ¯ÖÏ¿®Ö ‹¾ÖÓ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ˆÃÖÛúÖ ¯Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸ü †¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏן־Öê¤ü®Ö ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ÛúÖê ¯ÖÏßÖãŸÖ Ûú¸üŸÖß Æîü… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú - ×ÛúÃÖß ³Öß õÖê¡Ö Ûúß •Ö®Ö³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûêú †®Öãºþ¯Ö ˆÃÖ õÖê¡Ö Ûúß •Ö®ÖŸÖÖ ˆÃÖ õÖê¡Ö Ûêú ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ×¾Ö¬ÖÖµÖÛú Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê µÖÖדÖÛúÖ‹Ó ¯ÖÏßÖãŸÖ Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖß Æîü… ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú •Ö²Ö ×ÛúÃÖß ×¾ÖÂÖµÖ ¯Ö¸ü ¯ÖõÖ ‹¾ÖÓ ¯ÖÏן֯ÖõÖ ´Öë ×¾Ö¾ÖÖ¤ü Ûúß ×ãÖ×ŸÖ †ÖŸÖß Æîü ŸÖÖê †ÖÃÖÓ¤üß «üÖ¸üÖ •ÖÖê ¾µÖ¾ÖãÖÖ ¤üß •ÖÖŸÖß Æîü ˆÃÖÛúÖ ¤üÖê®ÖÖë ¯ÖõÖÖë «üÖ¸üÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…

‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ®ÖêŸÖÖ ¯ÖÏן֯ÖõÖ ÁÖß ¸ü×¾Ö®¦ü “ÖÖî²Öê ®Öê ãÖÝÖ®Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÏ¿®Ö ÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êüŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú - ãÖÝÖ®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¾Ö¯ÖõÖ ÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÏ´ÖãÜÖ †Ã¡Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ãÖÝÖ®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖϤêü¿Ö ¾µÖÖ¯Öß •¾Ö»ÖÓŸÖ ´Öã§üÖë ¯Ö¸ü »ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ… ‡ÃÖ´Öë ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÆü»Öê ÝÖÏÖÊŸÖÖ ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖêŸÖß Æîü… ãÖÝÖ®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê ÛúÖµÖÔÃÖæ“Öß ´Öë ¯ÖÏ¿®ÖÛúÖ»Ö Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖ³Öß ×¾ÖÂÖµÖÖë ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ ÛúÖê ãÖ×ÝÖŸÖ Ûú¸ü ãÖÝÖ®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ Ûú¸üÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü…

‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú- ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ´Öë ×¾Ö׳֮®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖë ÛúÖê ˆšüÖÛú¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö Ûúß “ÖæÛú ÛúÖê ÃÖÖ´Ö®Öê »ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖ ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛúÖê †Öî¸ü †×¬ÖÛú •Ö¾ÖÖ²Ö¤êüÆü ²Ö®ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ Ûêú ¯Ö¤ü ÛúÖ ´ÖÆüŸ¾Ö ¯ÖÏן֯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ®ÖêÆüºþ •Öß Ûúß ‡®Ö ¯ÖÓ׌ŸÖµÖÖë ÛúÖê ˆ¨üŸÖ ×ÛúµÖÖ - "µÖÆü ÃÖ³ÖÖ ‡ÃÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖ ¯ÖÏןÖ×®Ö׬֟¾Ö Ûú¸üŸÖß Æîü †Öî¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ‡ÃÖ ÃÖ³ÖÖ ÛúÖ ¯ÖÏןÖ×®Ö׬֟¾Ö Ûú¸üŸÖê Æïü ‡ÃÖ×»Ö‹ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ‡ÃÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖ ³Öß ¯ÖÏןÖ×®Ö׬֟¾Ö Ûú¸üŸÖê Æïü…"