”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê †Ö•Ö ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ´Öë †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ¸üÖêÆü ´Öë ¾ÖÖÙÂÖÛú ÛÎúß›ÍüÖ ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ 2009 ÛúÖ ¿Öã³ÖÖ¸Óü³Ö ×ÛúµÖÖ… ‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü »ÖÖêÛú ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ‹¾ÖÓ ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ²Öé•Ö´ÖÖêÆü®Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö, ÜÖê»Ö ‹¾ÖÓ µÖã¾ÖÖ Ûú»µÖÖÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ûúß ´ÖÓ¡Öß ÃÖãÁÖß »ÖŸÖÖ ˆÃÖë›üß, ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ×¾Ö¬ÖÖµÖÛú ÁÖß »ÖêÜÖ¸üÖ´Ö ÃÖÖÆæü, ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ, ÜÖê»Ö ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ÃÖã²ÖÎŸÖ ÃÖÖÆæü, ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ Ûêú ÃÖ×“Ö¾Ö ›üÖò. ‹ÃÖ.Ûêú. †ÝÖϾÖÖ»Ö, ÝÖÞÖ´ÖÖ®µÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÝÖÞÖË, ¯Ö¡ÖÛúÖ¸ü ‹¾ÖÓ ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûêú †×¬ÖÛúÖ¸üß Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ £Öê… ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö Ûêú ˆ¤ü‘ÖÖ™ü®Ö †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûúß ×¾Ö׳֮®Ö ¿ÖÖÜÖÖ†Öë Ûêú ²ÖÖ¸üÆü ¤ü»ÖÖë ®Öê ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ÝÖÞÖ¾Öê¿Ö (™ÒêüÛúÃÖæ™ü) ´Öë †ÖÛúÂÖÔÛú ´ÖÖ“ÖÔ-¯ÖÖÙü ÛúÖ ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö ×ÛúµÖÖ… וֻÖÖ ¯Öã×»ÖÃÖ ²Ö»Ö Ûêú ²Öï›ü Ûêú ÃÖÖ£Ö Ûú¤ü´Ö ŸÖÖ»Ö Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ‡®Ö ¤ü»ÖÖë ®Öê ÜÖê»Ö ´Öî¤üÖ®Ö ´Öë †ÖÛúÂÖÔÛú ¥ü¿µÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ ×ÛúµÖÖ… וÖÃÖÛúß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ •Ö®ÖÖë ®Öê ³Öæ׸ü-³Öæ׸ü ¯ÖÏ¿ÖÓÃÖÖ Ûúß…

¾ÖÖÙÂÖÛú ÛÎúß›ÍüÖ ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ ÛúÖ ¿Öã³ÖÖ¸Óü³Ö ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ‹ÛúÖ¤ü¿Ö ‹¾ÖÓ ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÓ¡Öß ‹ÛúÖ¤ü¿Ö Ûêú ²Öß“Ö ‹Ûú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö ×ÛÎúÛêú™ü ´Öî“Ö ÃÖê Æãü†Ö… ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ‹ÛúÖ¤ü¿Ö ®Öê ™üÖÃÖ •ÖߟÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÆü»Öê ²Ö»»Öê²ÖÖ•Öß ÛúÖ ±îúÃÖ»ÖÖ ×ÛúµÖÖ… †¬µÖõÖ ‹ÛúÖ¤ü¿Ö ®Öê ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ¯ÖÖò“Ö †Öê¾Ö¸ü ´Öë 46 ¸ü®Ö ²Ö®ÖÖ‹… ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê 18 ‹¾ÖÓ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ ®Öê 8 ¸ü®Ö ²Ö®ÖÖ‹ †Öî¸ü ¤üÖê®ÖÖë ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ¸üÆêü… •Ö¾ÖÖ²Ö ´Öë ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÓ¡Öß ‹ÛúÖ¤ü¿Ö Ûúß ™üß´Ö ®Öê ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ¯ÖÖò“Ö †Öê¾Ö¸ü ´Öë ´ÖÖ¡Ö 26 ¸ü®Ö ²Ö®ÖÖ‹… ÜÖê»Ö ´ÖÓ¡Öß ÃÖãÁÖß »ÖŸÖÖ ˆÃÖë›üß ®Öê ¿ÖÖ®Ö¤üÖ¸ü 11 ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ¸ü®Ö ²Ö®ÖÖ‹ ‹¾ÖÓ †¯Ö®Öê Ûú»ÖÖŸ´ÖÛú ÜÖê»Ö ÃÖê ¤ü¿ÖÔÛúÖë ÛúÖ ³Ö¸ü¯Öæ¸ü ´Ö®ÖÖê¸Óü•Ö®Ö ×ÛúµÖÖ… ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ‹¾ÖÓ †®µÖ ×¾Ö׿Ö™ü †×ŸÖ×£ÖµÖÖë ®Öê ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûúß Ûîú¸ü´Ö, ™êü²Ö»Ö-™êü×®ÖÃÖ, ²Öî›üØ´Ö™ü®Ö ‹¾ÖÓ ²ÖÖ»Öß²ÖÖ»Ö ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ ÛúÖ ³Öß †®ÖÖî¯Ö“ÖÖ׸üÛú ¿Öã³ÖÖ¸Óü³Ö ×ÛúµÖÖ…

‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü †¯Ö®Öê ˆ¤Ëü²ÖÖê¬Ö®Ö ´Öë ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¾µÖ׌ŸÖ Ûêú ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ •Öß¾Ö®Ö Ûêú Æü¸ü õÖê¡Ö ´Öë ˆÃÖÛúß †×³Öºþ×“Ö ÆüÖê®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÜÖê»Ö •Öß¾Ö®Ö ÛúÖ †×®Ö¾ÖÖµÖÔ †ÓÝÖ Æîü ‹¾ÖÓ ‡ÃÖÃÖê Æü´Öë •Öß¾Ö®Ö Ûêú ¯ÖÏ×ŸÖ ÃÖÛúÖ¸üÖŸ´ÖÛú ¥ü×™üÛúÖêÞÖ Ûúß ¯ÖϸêüÞÖÖ ×´Ö»ÖŸÖß Æîü… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖ´ÖõÖÖ†Öë ÃÖê ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ •Ö•²ÖÖ †Öî¸ü ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ×¾Ö•ÖµÖ ÆüÖ×ÃÖ»Ö Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ÆüÖîÃÖ»ÖÖ Æü´Öë ÜÖê»ÖÖë Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê Æüß ÃÖßÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»ÖŸÖÖ Æîü… ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ³Ö×¾Ö嵅 ´Öë †×ÜÖ»Ö ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ†Öë Ûêú ÛÎúß›ÍüÖ ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ ÛúÖ †ÖµÖÖê•Ö®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖµÖêÝÖÖ ‹¾ÖÓ ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûúß ÛÎúß›ÍüÖ ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ ´Öë ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß ÛúÖê‡Ô Ûú´Öß ®ÖÆüà ÆüÖê®Öê ¤üß •ÖÖµÖêÝÖß… ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÜÖê»ÖÖë ´Öë ÆüÖ¸ü ‹¾ÖÓ •ÖßŸÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ®ÖÆüà Æîü †×¯ÖŸÖã ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ µÖÆü Æîü ×Ûú ÜÖê»ÖÖë ´Öë ×ÛúŸÖ®Öê ÃÖ´Ö¯ÖÔÞÖ †Öî¸ü »ÖÝÖ®Ö ÃÖê ×ÆüÃÃÖÖ ×»ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…

†¯Ö®Öê ˆ¤Ëü²ÖÖê¬Ö®Ö ´Öë ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ²Öé•Ö´ÖÖêÆü®Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö ®Öê ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûúß ÜÖê»Ö ÝÖןÖ×¾Ö׬ֵÖÖë Ûúß ÃÖ¸üÖÆü®ÖÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß ×Ûú ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖϵÖÖÃÖ ÆüÖêÝÖÖ ×Ûú †ÝÖ»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûúß ÜÖê»Ö ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ ÛúÖ ¿Öã³ÖÖ¸Óü³Ö ®ÖµÖê ïÖÖê™ÔüÃÖ ÛúÖ´¯Ö»ÖêŒÃÖ ´Öë ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛêú…

ÜÖê»Ö ´ÖÓ¡Öß ÃÖãÁÖß »ÖŸÖÖ ˆÃÖë›üß ®Öê ×¾Ö×¬Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öß ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Íüß ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÜÖê»Ö ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ†Öë ÛúÖê ÃÖ¸üÖÆüŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ‡®Ö ÜÖê»Ö ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸÖÖ†Öë Ûêú Ûãú¿Ö»Ö †ÖµÖÖê•Ö®Ö ÃÖê ¯Öæ¸êü ¸üÖ•µÖ ´Öë ×ÜÖ»ÖÖ×›ÍüµÖÖë ÛúÖê ¯ÖϸêüÞÖÖ ×´Ö»ÖêÝÖß ‹¾ÖÓ †®Öã¿ÖÖÃÖ®Ö ÛúÖ µÖÆü ÃÖÓ¤êü¿Ö ¯Öæ¸êü ¸üÖ•µÖ ´Öë ¯ÖÆãÓü“ÖêÝÖÖ… ˆ®ÆüÖë®Öê †¯Ö®Öê þÖê“”ûÖ®Öã¤üÖ®Ö ÃÖê ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûêú ÃÖÖÓÃÛéúןÖÛú ‹¾ÖÓ ÛÎúß›ÍüÖ ´ÖÓ“Ö ÛúÖê ¯Ö““ÖßÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ºþ¯Ö‹ ¤êü®Öê Ûúß ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß…

‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ «üÖ¸üÖ ÃÖ´ÖÃŸÖ †×ŸÖ×£ÖµÖÖë ÛúÖ Ã¾ÖÖÝÖŸÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûúß ÛÎúß›ÍüÖ ÝÖןÖ×¾Ö׬ֵÖÖë ÃÖê †¾ÖÝÖŸÖ Ûú¸üÖŸÖê Æãü‹ †¯Ö®Öê ¾µÖÃŸÖŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ´Öë ÃÖê ÃÖ´ÖµÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÖ®Öê ÆêüŸÖã ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ‹¾ÖÓ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛú¸ü ÜÖê»Ö ´ÖÓ¡Öß Ûêú ¯ÖÏ×ŸÖ ÛéúŸÖ–ÖŸÖÖ –ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûúß…