¸üÖµÖ¯Öã¸ü, פü®ÖÖÓÛú 20.06.2010

-†×ÜÖ»Ö ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¯ÖßšüÖÃÖß®Ö †×¬ÖÛúÖ׸üµÖÖë ÛúÖ ÃÖ´´Öê»Ö®Ö ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö

- †¬µÖõÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÃÖ×´Ö×ŸÖ ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ÛúÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß ²Ö®ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖ ×ÛúµÖê

†×ÜÖ»Ö ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¯ÖßšüÖÃÖß®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß ÃÖ´´Öê»Ö®Ö †Ö•Ö ÁÖß®ÖÝÖ¸ü ´Öë »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß´ÖŸÖß ´Ö߸üÖ Ûãú´ÖÖ¸ü ÛúÖê ÝÖÖ›Ôü †Öò±ú †Ö®Ö¸ü Ûêú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö Æãü†Ö… ÃÖ´´Öê»Ö®Ö Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÛúÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö •Ö´´Öæ-Ûú¿´Ö߸ü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ Ûêú †¬µÖõÖ ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü †Ûú²Ö¸ü »ÖÖê®Ö Ûêú þÖÖÝÖŸÖ ³ÖÖÂÖÞÖ ‹¾ÖÓ »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß´ÖŸÖß ´Ö߸üÖ Ûãú´ÖÖ¸ü Ûêú ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü®Ö ÃÖ´²ÖÖê¬Ö®Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö Æãü†Ö…

ÁÖß´ÖŸÖß ´Ö߸üÖ Ûãú´ÖÖ¸ü ®Öê †¯Ö®Öê ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü®Ö ³ÖÖÂÖÞÖ ´Öë »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ ´Öë ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖë Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´ÖêÓ ×»Ö‹ ÝÖµÖê Ûãú”û ˆ¯ÖÖµÖÖë Ûúß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¤êüŸÖê Æãü‹ µÖÆü ¾µÖŒŸÖ ×ÛúµÖÖ ×Ûú ¯ÖÏ¿®ÖÛúÖ»Ö ‹Ûú ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß ²Ö®ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÝÖÓ³Ö߸üŸÖÖ ÃÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê Ûúß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆ®ÆüÖë®Öê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ÃÖ×´ÖןֵÖÖë Ûêú ´ÖÆüŸ¾Ö ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖ×´ÖןֵÖÖë ‹¾ÖÓ †®µÖ ÃÖ×´ÖןֵÖÖë Ûêú ÛúÖµÖÔÛú¸üÞÖ ´Öë ×ÛúÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖê ¯Ö׸ü´ÖÖ•ÖÔ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖµÖê ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ¯ÖßšüÖÃÖß®Ö †×¬ÖÛúÖ׸üµÖÖë ÃÖê †¯Ö®Öê ÃÖ´´Öê»Ö®Ö Ûêú ¤üÖî¸üÖ®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ †ÖÝÖÏÆü ×ÛúµÖÖ…

†Ö•Ö ÃÖ´´Öê»Ö®Ö ´Öë ÃÖ×´Ö×ŸÖ ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ÛúÖ ´ÖÆüŸ¾Ö ‹¾ÖÓ ‡ÃÖê ¯ÖϳÖÖ¾Öß ²Ö®ÖÖ®Öê Ûêú ×¾ÖÂÖµÖ ¯Ö¸ü »ÖÝÖ³ÖÝÖ 20 ¯ÖßšüÖÃÖß®Ö †×¬ÖÛúÖ׸üµÖÖë ®Öê †¯Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖ ×ÛúµÖê… †¬µÖõÖ ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê †¯Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ¤êü¿Ö Ûêú ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ´ÖÞ›ü»ÖÖë ´Öë ‘Ö™üŸÖß Æãü‡Ô ²ÖîšüÛúÖë Ûúß ÃÖÓܵÖÖ Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖ×´ÖןֵÖÖë ÛúÖ ´ÖÆüŸ¾Ö ²ÖÆãüŸÖ †×¬ÖÛú ²ÖœÍü ÝÖµÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ÃÖ×´ÖןֵÖÖÓ ×•Ö®Æëü ÃÖ³ÖÖ Ûêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æüß †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö «üÖ¸üÖ ¯ÖϤü¢Ö Æîü ¾ÖÂÖÔ³Ö¸ü ÛúÖµÖÔ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÛúÖê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö´ÖÞ›ü»Ö Ûêú ¯ÖÏ×ŸÖ ˆ¢Ö¸ü¤üÖµÖß ²Ö®ÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü…

ˆ®ÆüÖë®Öê ÃÖ×´ÖןֵÖÖë Ûêú ÛúÖµÖÔÛú¸üÞÖ ´Öë ÛúÖµÖÔ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÛúÖ †¯Öê×õÖŸÖ ÃÖÆüµÖÖêÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖê®Öê ¯Ö¸ü ³Öß ×“ÖÓŸÖÖ ¾µÖŒŸÖ Ûúß… ‡ÃÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ´Öë ¸üÖ•ÖãÖÖ®Ö ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ Ûêú †¬µÖõÖ «üÖ¸üÖ ÃÖ×´ÖןֵÖÖë Ûúß ²ÖîšüÛúÖë ÛúÖ ÃÖ³ÖÖ¯Öן֟¾Ö Ûú¸ü®Öê ‹¾ÖÓ ÃÖ×´ÖןֵÖÖë ÛúÖê ¾ÖÖÓ×”ûŸÖ ÃÖÆüµÖÖêÝÖ ®ÖÆüà ¤êü®Öê ¾ÖÖ»Öê †×¬ÖÛúÖ׸üµÖÖë Ûêú ×¾Ö¹ý¨ü ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ׬ÖÛúÖ¸ü ³ÖÓÝÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß †Ö¸Óü³Ö Ûú¸ü®Öê •ÖîÃÖê ×®ÖÞÖÔµÖ ¯Ö¸ü ³Öß µÖÆü ¾µÖŒŸÖ ×ÛúµÖÖ ×Ûú ŒµÖÖ †¬µÖõÖ ÃÖê ‹êÃÖÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ †¯Öê×õÖŸÖ Æîü †Öî¸ü ŒµÖÖ µÖÆü ˆ®ÖÛêú †×¬ÖÛúÖ¸ü õÖê¡Ö ÛúÖ ´ÖÖ´Ö»ÖÖ Æîü? ˆ®ÆüÖë®Öê ÃÖã—ÖÖ¾Ö ¤êüŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖ×´ÖןֵÖÖÓ †¯Ö®ÖÖ ÛúÖµÖÔ ¯ÖϳÖÖ¾Öß ºþ¯Ö ÃÖê Ûú¸êü ‡ÃÖ ÆêüŸÖã ÛúÖµÖÔ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÛúÖ ¯ÖæÞÖÔ ÃÖÆüµÖÖêÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú Æîü †Öî¸ü ÛúÖµÖÔ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÛúÖ µÖÆü ¤üÖ×µÖŸ¾Ö Æîü ×Ûú ¾ÖÖÓ×”ûŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ׸üµÖÖÓ ¿ÖÖÃÖ®Ö Ûêú ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ÿ¾Ö׸üŸÖŸÖÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÖ®Öê ‹¾ÖÓ ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûúß †®Öã¿ÖÓÃÖÖ†Öë ¯Ö¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö «üÖ¸üÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üß ÆüÖê… ˆ®ÆüÖë®Öê ×ÃÖ±úÖ׸ü¿ÖÖë Ûêú ãÖÖ®Ö ¯Ö¸ü ×®Ö¤ìü¿Ö ¿Ö²¤ü ÛúÖ ³Öß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü •ÖÖê¸ü פüµÖÖ…