¸üÖµÖ¯Öã¸ü, פü®ÖÖÓÛú 17.03.2010

ÃÖ´ÖÃŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛú ¤êüÜÖ ÃÖÛúŸÖê Æïü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß - ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú

†ÝÖÏÃÖê®Ö ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ Ûêú ”ûÖ¡Ö-”ûÖ¡ÖÖ†Öë ®Öê ¤êüÜÖß ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

ÃÖ´ÖÃŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛú ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤êüÜÖ ÃÖÛúŸÖê Æïü, õÖê¡Ö Ûêú ×®Ö¾ÖÖÔ×“ÖŸÖ ×¾Ö¬ÖÖµÖÛú Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ¯ÖϾÖê¿Ö-¯Ö¡Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖê Æïü… ‡ÃÖ †Ö¿ÖµÖ Ûêú ×¾Ö“ÖÖ¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê †Ö•Ö ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúõÖ ´Öë †ÝÖÏÃÖê®Ö ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ, ¸üÖµÖ¯Öã¸ü Ûêú ¯Ö¡ÖÛúÖ׸üŸÖÖ Ûêú ”ûÖ¡Ö-”ûÖ¡ÖÖ†Öë Ûêú ÃÖ¾ÖÖ»ÖÖë Ûêú •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êüŸÖê Æãü‹ ¾µÖŒŸÖ ×ÛúµÖê… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûêú ¯ÖϾÖê¿Ö-¯Ö¡Ö Ûêú ×»Ö‹ ÃÖ×“Ö¾Ö ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ÛúÖê ³Öß †Ö¾Öê¤ü®Ö ¤êü ÃÖÛúŸÖê Æïü…

†ÝÖÏÃÖê®Ö ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ, ¸üÖµÖ¯Öã¸ü Ûêú ¯Ö¡ÖÛúÖ׸üŸÖÖ Ûêú ¯ÖÏÖ¬µÖÖ¯ÖÛúÖë †Öî¸ü ”ûÖ¡Ö-”ûÖ¡ÖÖ†Öë ®Öê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ´Öë '¯ÖÏ¿®ÖÛúÖ»Ö' †Öî¸ü '¬µÖÖ®ÖÖÛúÂÖÔÞÖ' Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤êüÜÖß… ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúõÖ ´Öë ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ÃÖê ³Öë™ü Ûú¸ü †¯Ö®Öß ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ×•Ö–ÖÖÃÖÖ†Öë ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ… ‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ ³Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ £Öê…

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ‹Ûú †®µÖ ¯ÖÏ¿®Ö ÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êüŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûêú ¾ÖÂÖÔ ´Öë ŸÖß®Ö ÃÖ¡Ö †ÖÆæüŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… ²Ö•Ö™ü ÃÖ¡Ö ´Öë ¿ÖÖÃÖ®Ö Ûêú ×¾Ö׳֮®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖë Ûêú ×»Ö‹ †®Öã¤üÖ®Ö ´ÖÖÓÝÖÖë ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ Ûú¸üÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü, ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛúÖê ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖµÖÖí Ûêú ×»Ö‹ ¸üÖ×¿Ö ¤êü®Öê ²Ö•Ö™ü ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ŸÖ³Öß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖë Ûêú «üÖ¸üÖ ¸üÖ×¿Ö ¾µÖµÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ²Ö•Ö™ü ÃÖ¡Ö Ûêú †»ÖÖ¾ÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖæ®Ö ÃÖ¡Ö †Öî¸ü ¿ÖߟÖÛúÖ»Öß®Ö ÃÖ¡Ö †ÖÆæüŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… ‡®Ö ÃÖ¡ÖÖë ´Öë •Ö®Ö×ÆüŸÖ †Öî¸ü »ÖÖêÛú ´ÖÆüŸ¾Ö Ûêú •Ö®ÖÖê®´ÖãÜÖß ×¾ÖÂÖµÖÖë ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê •Ö®ÖÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë Ûêú ×¾ÖßÖÖ¸ü Ûêú ×®ÖÞÖÔµÖ ×»ÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú †ÓŸÖ„ÛúÖ»Öß®Ö ÃÖ¡Ö Ûêú ×»Ö‹ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ´Öë 18 ÃÖ×´ÖןֵÖÖÓ ÝÖךüŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æîü, µÖê ÃÖ×´ÖןֵÖÖÓ ÃÖ³ÖÖ ÛúÖ »Ö‘Öãºþ¯Ö Æîü, ÃÖ¡Ö Ûêú ¤üÖî¸üÖ®Ö ÃÖ¢ÖÖ¯ÖõÖ Ûêú «üÖ¸üÖ ÃÖ¤ü®Ö ´Öë פüµÖê †ÖÀ¾ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö¸ü µÖê ÃÖ×´ÖןֵÖÖÓ ¯Öæ¸êü ¾ÖÂÖÔ ÛúÖµÖÔ Ûú¸üŸÖß ÆîüÓ…

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ ®Öê †¯Ö®Öê ¯Ö׸ü“ÖµÖÖŸ´ÖÛú ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö®Ö ´Öë ÛúÆüÖ ×Ûú - ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ´Öë •Ö®ÖŸÖÖ Ûêú «üÖ¸üÖ ×®Ö¾ÖÖÔ×“ÖŸÖ ÃÖ¢ÖÖ¯ÖõÖ †Öî¸ü ×¾Ö¯ÖõÖ Ûêú ÃÖ¤üÃµÖ ¯ÖϤêü¿Ö Ûêú ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ×´Ö»ÖÛú¸ü ®Öß×ŸÖ ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûú¸üŸÖê Æïü, ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖŸÖê Æïü ŸÖ³Öß ¯ÖϤêü¿Ö ´Öë ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûúß ÝÖןÖ×¾Ö׬ֵÖÖÓ ÃÖÓ“ÖÖ×»ÖŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖ¤ü®Ö ´Öë ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®Ö ´Öë †ÖÃÖÓ¤üß Ûúß ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ³Öæ×´ÖÛúÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÖÃÖÓ¤üß ¯Ö¸ü ÃÖ¤ü®Ö ´Öë ÃÖ³Öß ÃÖ¤üõÖÖë ÛúÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü…